MANUSIA DAN JIN SALING MENDAPATKAN KESENANGAN

⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙🕸⚙

*MANUSIA DAN JIN SALING MENDAPATKAN*
*KESENANGAN*

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

Allah ta'ala berfirman :

وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُم مِّنَ الْإِنسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَا أَجَلَنَا الَّذِي أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ [الأنعام : 128]

Dan (ingatlah) hari diwaktu Allah menghimpunkan mereka semuanya (dan Allah berfirman):

"Hai golongan jin, sesungguhnya kamu telah banyak menyesatkan manusia",

lalu berkatalah kawan-kawan meraka dari golongan manusia:

"Ya Tuhan kami, *sesungguhnya sebahagian daripada kami telah dapat kesenangan dari sebahagian (yang lain)* dan kami telah sampai kepada waktu yang telah Engkau tentukan bagi kami".

Allah berfirman: "Neraka itulah tempat diam kamu, sedang kamu kekal di dalamnya, kecuali kalau Allah menghendaki (yang lain)".
Sesungguhnya Tuhanmu Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui. [ QS Al An'am : 128 ]

Syaikh Abdurrahman bin Nashir as sa'dy - rohimahullah ta'ala berkata :

فقالوا: { رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ } أي: تمتع كل من الجِنّي والإنسي بصاحبه، وانتفع به. فالجنّي يستمتع بطاعة الإنسي له وعبادته، وتعظيمه، واستعاذته به. والإنسي يستمتع بنيل أغراضه، وبلوغه بسبب خدمة الجِنّي له بعض شهواته، فإن الإنسي يعبد الجِنّي، فيخدمه الجِنّي، ويحصل له منه بعض الحوائج الدنيوية، أي: حصل منا من الذنوب ما حصل، ولا يمكن رد ذلك،

Mereka [ pelaku kesyirikan ]:

 وَقَالَ أَوْلِيَاؤُهُم مِّنَ الْإِنسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ

Ya Tuhan kami, sesungguhnya sebahagian daripada kami telah dapat kesenangan dari sebahagian (yang lain) [ Al An'am : 128 ] :

"Setiap golongan jin dan manusia saling mendapatkan kesenangan dari sahabatnya dan mendapatkan kemanfaatan dengan persahabatan tersebut."

Maka jin merasa senang dengan ketaatan dan ibadah manusia kepadanya, pengagungan manusia terhadapnya, permintaan perlindungan manusia kepadanya.

Adapun manusia mendapatkan kesenangan dengan mendapatkan cita - cita dan tercapainya tujuan-tujuannya oleh sebab pelayanan jin terhadapnya dalam sebagian dari hawa nafsunya.

Maka manusia menyembah jin sehingga jin menjadi pelayannya dan oleh sebab itu manusia meraih kebutuhan - kebutuhan duniawinya,yaitu terjadilah dosa - dosa oleh sebab kami[ bangsa jin ] yang tidak mungkin tertolak.

📒 Taisiru Al Karimi Ar Rahman Fii tafsir kalaami
       Al Mannan,  Abdurrahman bin Nashir as sa'diy.

🖋 Alih bahasa : Juantara Abdulaziz Al Atsari
                                 [ Pengajar Islamic Center Bin Bazz ]

و صلى الله على نبينا محمد وعلى آله و صحبه و سلم
و آخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين